Tierra Saga

Mostrando las entradas con la etiqueta traducción: NottwulfaMostrar todo

traducción: Nottwulfa

La saga de Hrafnkell - Cap 9

HIldr noviembre 07, 2009

--- Después de un largo descanso retomé la traducción de esta saga, cualquier corrección es bien recibida, ya que saben no soy una experta en el…

traducción: Nottwulfa

Skaldskaparmal (3)

HIldr abril 26, 2009

Ahora Skadi, la hija del Thjazi el gigante, tomó su yelmo y birnie y todas sus armas de guerra y se dirigió al Ásgard, para vengar a su padre. Los Æs…

traducción: Nottwulfa

El Skaldskaparmal (2)

HIldr abril 26, 2009

Pero Idunn fue llevada con engaño por Loki en el momento acordado a las afueras de Ásgard, a un cierto bosque, diciendo que él había encontrado unas …

traducción: Nottwulfa

El Skaldskaparmal

HIldr abril 22, 2009

LA POESÍA DE LOS SKALDS I Un cierto hombre llamdo Ægir, o Hlér. Vivía en la isla que ahora es llamada la Isla de Hlér, y era profundamente versado …

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero C -14 final

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 14 Sobre las Fuentes Cuando todas estas cosas se hicieron, Svein se alistó para salir y viajó hacia el norte hasta que llegó a Suecia. Sus c…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 13

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 13 Svein Construye Una Iglesia Después del festín matrimonial, Rey Svein viajó por su reino junto con la reina y gran cantidad de seguidores…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 11 y 12

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 11 Svein derrota al Dragón Entonces Svein se puso en camino, y continuaron hasta que creyeron ver una media luna que se levantaba sobre la t…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 10

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 10 El Combate Contra los Paganos Después de esto, Svein regresó a sus barcos, y van por su camino. Y no habían ido lejos cuando se dice que …

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 9

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 9 La Expedición de Svein Yngvarsson Se dice ahora que ese invierno Svein fue a la escuela y aprendió a hablar muchos idiomas que se usaban e…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 8

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 8 La muerte de Yngvar Pues bien, después de esto, Yngvar se preparó con toda prisa y salió con todos sus hombres, y van por su camino ahora,…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 7

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 7 De Yngvar y Rey Jolf Después de todo esto, Yngvar y sus hombres se fueron y exploraron esta punta que habían alcanzado. Encuentran un cast…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 6

HIldr enero 30, 2009

Capítulo 6 Combate Contra Gigantes y Piratas Cuando el invierno había terminado, Yngvar se pone en camino en plena forma con todos sus hombres del re…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 5

HIldr enero 29, 2009

5. La Expedición de Yngvar Luego Yngvar se alistó para dejar el país y salir en busca de un reino en el extranjero. Seleccionó a los hombres y trein…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 4

HIldr enero 29, 2009

4. Yngvar Exige Tributo Cuando esos parientes, Onund e Yngvar estaban en la flor de su juventud, hubo una disputa entre Rey Olaf y las personas qu…

traducción: Nottwulfa

La Saga de Yngvar El Viajero -C 3

HIldr enero 28, 2009

3. Una Tregua de Reyes Algunos años más tarde, King Jarizleif de Rusia pidió casarse con Ingigerd. Ella fue dada a él, y viajó al este con él. Y cuan…

traducción: Nottwulfa